This book is lovely. Although some of the prayers are different as they are not direct translations, they are still lovely. The illustrations are beautiful. What I love the most about the book is the explanations as to why we say particular prayers. It is easy to learn to recite the words in prayers, but often children do not know the meaning behind them, and those explanations give an insight.
I would love to see this book made into a First Holy Communion gift edition. I know of many families like my own whose children are bilingual (although admittedly mine are 3rd generation so struggle) and would find this book and the mass book, the most perfect beautiful presents.